title   
  

Violence et identité en Algérie: un pays décousu

Schneider, Annedith (2009) Violence et identité en Algérie: un pays décousu. In: Toro, Alfonso de and Bonn, Charles, (eds.) Le Maghreb Writes Back: Figures de L'hybridité Dans la Culture et Littérature Maghrébines. Georg Olms Verlag, Hildesheim, Germany, pp. 331-344. ISBN 9783487135762

This is the latest version of this item.

Full text not available from this repository.

Abstract

Rhoulem ou le sexe des anges, écrit par Fériel Assima et publié en 1996, est clairement marqué par le conflit violent des années quatre-vingt-dix en Algérie . Parsemé de scènes de violence, ce roman ne détaille pas seulement la vie et la mort d’un hermaphrodite, Rhoulem, mais aussi la violence qui menace de façon omniprésente à tout niveau social. Bien sur, le roman fait partie d’une production littéraire volumineuse des auteurs algériens qui cherchent à décrire et à dénoncer la violence de ces années-là. Parmi ces œuvres, il y en a aussi, comme Rhoulem, qui trouvent l’origine du conflit dans un refus de l’hybridité inhérente au Maghreb. Ces œuvres notent la longue histoire pluriculturelle et plurilingue de la région et critiquent les tentatives de faire de l’Algérie un pays uniquement musulman et arabophone et, dans la vie publique, masculin, en bref, les tentatives d’homogénéiser l’Algérie. Le roman d’Assima fait ces mêmes critiques. Cependant ce qui distingue son roman est la mise en scène du corps hybride de son protagoniste hermaphrodite. En choisissant de parler de l’hybridité de l’Algérie à travers le corps, Assima défie toute une tradition de luttes anticolonialistes qui laissent pour « après » la discussion des différences à l’intérieur du mouvement, surtout les différences sexuelles.

Item Type:Book Section / Chapter
Uncontrolled Keywords:hybridity, gender, Maghreb, literature, francophone, violence
Subjects:P Language and Literature > PQ Romance literatures
P Language and Literature > PN Literature (General) > PN0080 Criticism
P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania (Turkish)
ID Code:12871
Deposited By:Annedith Schneider
Deposited On:23 Nov 2009 22:09
Last Modified:23 Nov 2009 22:09

Available Versions of this Item

Repository Staff Only: item control page