The Turkish novel and occupied Istanbul

Kılıç, Engin (2025) The Turkish novel and occupied Istanbul. In: Kılıçdağı, Ohannes, (ed.) İstanbul, 1914-1922: War, Collapse, Occupation and the History of Resistance. Hrant Dink Foundation Publications, İstanbul, pp. 289-304. ISBN 978-625-97168-8-6

PDF
The Turkish Novel and Occupied Istanbul.pdf
Restricted to Registered users only

Download (157kB) | Request a copy

Abstract

This study examines the representation of the Allied occupation of Istanbul (1918–1923) in the Turkish novel and explores why, unlike comparable historical traumas such as the Balkan Wars, the occupation generated a robust and enduring literary corpus. The article argues that because the occupation unfolded simultaneously with the National Resistance, occupied Istanbul was cast as the binary antithesis of the Ankara-based resistance narrative shaped by official state ideology. While the resistance in Ankara was glorified through themes of heroism, Turkishness, purity, and anti-imperialist struggle, occupied Istanbul was depicted as a site of moral decay, treason, cosmopolitanism, hedonism, and collaboration. The paper analyzes Yakup Kadri Karaosmanoğlu’s 1928 novel Sodom ve Gomore (Sodom and Gomorrah) as a quintessential example of this teleological and reductionist approach. It demonstrates how the novel employs racism, xenophobia, misogyny, and homophobia to construct Istanbul as an irredeemable moral sinkhole, directly reproducing the official historical narrative rooted in Mustafa Kemal Atatürk’s Nutuk. In contrast, Ahmet Hamdi Tanpınar’s Sahnenin Dışındakiler (Those Out of the Scene, 1950) offers a nuanced alternative that dismantles this rigid binary. Tanpınar highlights Istanbul’s indispensable logistical, human, and material contributions to Anatolia while portraying social classes and non-Muslim communities with psychological depth and historical balance. Ultimately, the study concludes that despite significant exceptions, the canonical Turkish occupation novel remains predominantly governed by a teleological framework designed to legitimate and sanctify the National Resistance.
Item Type: Book Section / Chapter
Subjects: D History General and Old World > DR Balkan Peninsula > DR0401-741.22 Turkey
D History General and Old World > DR Balkan Peninsula > DR0401-741.22 Turkey > DR716-739 Istanbul (Constantinople)
P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania (Turkish) > PL201-271 Turkish (Osmanic or Ottoman) --Literature
Divisions: Foundations Development
Depositing User: Engin Kılıç
Date Deposited: 21 Sep 2026 14:22
Last Modified: 21 Sep 2026 14:22
URI: https://research.sabanciuniv.edu/id/eprint/54512

Actions (login required)

View Item
View Item